REVIEW: MOTORHEAD, We Are Motorhead

 

MOTORHEAD, We Are Motorhead (2000)

Steamhammer

Το δεύτερο ομώνυμό τους στη νέα εποχή

Το άλμπουμ αυτό σηματοδοτεί την τελευταία, τρίτη και ίσως ισάξια με την αρχική περίοδο για τους Lemmy, Phil Campbell και Mikkey Dee. Έτσι, μετά το καλό αλλά ελαφρύ ολίσθημα που λέγεται Snake Bite Love, επιστρέφουν δυνατοί και κλασικοί όσο δεν πάει.

Η απαραίτητη —και καλύτερη του πρωτότυπου— διασκευή στο God Save the Queen των (ξεπουλημένων, όπως φάνηκε) πανκ πρωτοπόρων Sex Pistols αποτελεί και το πρώτο βίντεο κλιπ του άλμπουμ.

Το speed metal κομμάτι See Me Burning ανοίγει το CD, ενώ ακολουθούν τα Stay Out of Jail, Out to Lunch, Wake the Dead, η «μπλουζιά» του One More Fucking Time, τα Stagefright – Crush and Burn, (Wearing Your Heart) On Your Sleeve, και για επίλογο το ομώνυμο We Are Motörhead, που σφάζει άγρια. Αυτά είναι και τα καλύτερα κομμάτια του δίσκου.

Εννιά στα δέκα, δηλαδή, από μια μπάντα που έχει μόνο καλά, καλύτερα κι άριστα άλμπουμ — και τίποτα πλέον να αποδείξει.

English:

Their second self‑titled album of the new era

This album marks the final, third phase for Lemmy, Phil Campbell and Mikkey Dee—one that may well stand shoulder to shoulder with their original golden period. So, after the good but slightly wayward Snake Bite Love, they come back sounding as strong and as classic as they possibly can.

The essential —and better than the original— cover of God Save the Queen by the (as it turned out) sold‑out punk pioneers Sex Pistols also serves as the album’s first music video.

The speed‑metal blast See Me Burning opens the CD, followed by Stay Out of Jail, Out to Lunch, Wake the Dead, the blues‑soaked One More Fucking Time, Stagefright – Crush and Burn, (Wearing Your Heart) On Your Sleeve, and finally the title track We Are Motörhead, which cuts viciously and closes the record in style. These are the album’s standout tracks.

Nine out of ten, then, from a band that has only ever delivered good, better, and excellent albums — and has nothing left to prove.

Τάκης "Ε-Μortal One" Γιώτης